postats - summarize translation progress of gettext po files

       postats   was   written   by  Zbigniew  Chyla  and  is  currently  being  maintained  by  Marcin  Owsiany
       <porridge@debian.org>.

                                               September 24, 2007                                     POSTATS(1)

postats  is  a  simple  shell script, which uses potool(1) and wc(1) displays the count of translated and
       non-translated entries (with the percentage) in the specified  files.  If  no  files  are  specified,  it
       defaults to all files with extension ".po" in the current directory. It also displays a summary count for
       all the files.

       postats - summarize translation progress of gettext po files

-f     causes postats do include the counts of fuzzy entries as well.

potool(1), wc(1), msgmerge(1), msgfmt(1).

postats [-f] [FILENAME...]